Oh Manapenne!, On Disney+ Hotstar, Is Another Disposable Remake Without The Chemistry Of The Original

निदेशक: कार्तिक सुंदरी
ढालना: हरीश कल्याण, प्रिया भवानी शंकर

मैंने अपनी समीक्षा शुरू की विजय सुपरम पूर्णमियम, लवली का मलयालम रीमेक पेली चोपुलु, जोर से सोचकर कि क्या इस हिप, ठाठ शहरी फिल्म को रीमेक की भी जरूरत है। मूल हैदराबाद में उच्च मध्यम वर्ग के बीच स्थापित है और यह एक आलसी इंजीनियर और एक महत्वाकांक्षी उद्यमी के बीच प्रेम-घृणा संबंध के बारे में है। यह क्षेत्र-अज्ञेयवादी, सूत्रबद्ध और पूर्वानुमेय है, और यह उन चालों के एक बैग पर भी निर्भर करता है जिन पर अधिकांश क्लासिक रोम-कॉम पनपते हैं। यह देखते हुए कि इस तरह की फिल्म में बहुत कम सेटिंग या भाषा जुड़ती है, आप मानेंगे कि अच्छे उपशीर्षक आपको इसे नए दर्शकों तक ले जाने की जरूरत है-खासकर ओटीटी युग में। लेकिन अगर आपने कभी मूल फिल्म देखी है, तो यह भी एक ऐसी फिल्म थी जो अपने प्यारे मुख्य अभिनेताओं की बदौलत ताजी ऊर्जा से भरपूर थी, जिन्हें हम पहली बार खोज रहे थे-विजय देवरकोंडा तथा रितु वर्मा.

लेकिन क्या यह वैसे भी रोम-कॉम की बात नहीं है? हम इस तरह की फिल्मों को दोबारा नहीं देखते हैं जब हैरी मेट सैली, नॉटिंग हिल या सुंदर स्त्री क्योंकि वे गहरे, अत्याधुनिक या अप्रत्याशित थे। वे बेहद सुकून देने वाले और देखने योग्य हैं क्योंकि हम उन लोगों को देखना पसंद करते हैं जिनसे हम प्यार करते हैं, प्यार करते हैं। जिसका अर्थ यह भी है कि हम अभी भी चाहते हैं कि उनमें से एक चरमोत्कर्ष में हवाई अड्डे तक चले, भले ही हमने इसे सौ बार देखा हो।

शायद यही है तर्क पुनर्निर्माण का पेली चोपुलु, जो उस अर्थ में एक क्लासिक रोम-कॉम है। अगर साफ-सुथरा ढंग से किया जाए, तो उस फिल्म को फिर से देखने में क्या हर्ज है जो आप पहले से ही नए अभिनेताओं के साथ उस भाषा में देखते हैं जो घर की तरह महसूस करती है।

दुर्भाग्य से, ओह मनापेन!, केवल आपको इसके मूल और इसके अभिनेताओं के लिए और भी अधिक सम्मान देगा। इस उबाऊ रूप से वफादार रीमेक में, सब कुछ वही रहता है, जिसमें प्रमुख कलाकार और फूड ट्रक का नाम शामिल है, जो कथानक के इर्द-गिर्द घूमता है। सड़कों, घरों, छतों और यहां तक ​​​​कि कैफे भी मूल की कार्बन प्रतियों की तरह महसूस करते हैं। फिर भी, जादू गायब है, खासकर मजाकिया हिस्सों में और शायद इससे सबसे बड़ा फर्क पड़ता है।

क्योंकि जिन दो लोगों को आप मूल से सबसे ज्यादा याद करते हैं, वे प्रमुख नहीं हैं। यह केवल तब होता है जब आप देखते हैं ओह मनापेन! प्रियदर्शी और अभय जैसे अभिनेताओं ने मूल में जो अंतर बनाया है, उसे आप महसूस करते हैं। तेलुगु में, बेकार इंजीनियरिंग स्नातकों का दैनिक जीवन अभी भी उपन्यास हो सकता है, लेकिन तमिल में, यह एक थका देने वाला ट्रॉप है जिसे हमने कई बार देखा है। इसका मतलब यह है कि केवल अभिनेता ही आपको छत पर शराब पीते हुए, परीक्षा से बाहर (फिर भी!)

अभिषेक कुमार और अंबु थसन दोनों ही बेहद मजाकिया अभिनेता हैं, लेकिन यहां वे चतुर रेखाओं या किसी बोली की बैसाखी (प्रियदर्शी की तरह) के समर्थन के बिना खोए और सुनसान दिखते हैं। दृश्य जो मूल में प्रफुल्लित करने वाले थे, उनके योगदान के बिना स्पष्ट रूप से खेलते हैं और यहां तक ​​​​कि नायक की प्रेम कहानी, जिसमें अश्विन को एक कैमियो में दिखाया गया है, वह उस प्रभाव के लिए लंबा और प्राथमिक लगता है जो वह बनाना चाहता है।

विशाल चंद्रशेखर का स्कोर एक हद तक मदद करता है और इस विषय में एक समग्र हल्कापन है जो इसे हर समय देखने योग्य बनाता है, लेकिन यह निश्चित रूप से उस रसायन को याद कर रहा है जिसने मूल को असाधारण बना दिया। हम हरीश कल्याण और प्रिया भवानीशंकर को कई दृश्यों में अभिनय करते हुए देखते हैं और पूर्व सहज दिखने की बहुत कोशिश करता है – कुछ ऐसा जो स्वाभाविक रूप से विजय देवरकोंडा के लिए आता है। उनके प्रदर्शन के बिना हमें वह थोड़ा अतिरिक्त देने के लिए, ओह मनापेन उन लोगों के लिए सबसे उपयुक्त है जिन्होंने मूल नहीं देखा है। यह कोई ऐसी रीमेक नहीं है जिसमें आप नमस्ते कर रहे हों।



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Check Also

Will Smith Reveals He Played Wife Jada Pinkett Smith’s S*x Scene In Front Of Grandma ‘Just For Fun’

Will Smith: Performed a joke on my spouse by displaying my grandma considered one of her i…