Dil Le Gayi Kudi Singer Jasbir Jassi Recalls Translating His Punjabi Track Into English For A Foreign Reporter
In style singer Jasbir Jassi recounted the primary interview he gave in English throughout a global tour and the way he misunderstood the questions and gave totally incorrect solutions.
He stated: “Throughout my preliminary days once we went for one among our first present excursions in California it was for the primary Woman, Hillary Clinton. We needed to do a fundraising present for her. There was a journo over there who approached me for an interview and I instructed him clearly that I’m not in any respect good in English. Nonetheless, he insisted and requested me to do a rehearsal earlier than beginning the interview in order that it will be straightforward for me however once they got here and began briefing me I used to be like it’s too straightforward, and might do it simply with none drawback.”
The ‘Dil Le Gayee Kudi’ singer goes on to share how he translated his fashionable Punjabi observe into English for them.
“Whereas having a dialog with them, I used to be ensuring that my Punjabi accent doesn’t are available whereas I’m speaking in English. He requested me a query in English and I translated ‘Dil Le Gayi Kudi’ lyrics into English. By now he one way or the other had an thought about my relationship with the language.”
Jasbir went on about how he misunderstood the questions requested by the journo and he shared: “He additional requested me, ‘we all know you will carry out on the First Woman’s birthday. I used to be so confused about what he was asking and who’s this primary woman that I responded to him saying my start date is February 7 and I used to be born in Punjab. Until then I exhausted all my English and he understood the identical as nicely.”
Jasbir Jassi is coming as a part of the New 12 months particular episode on ‘The Kapil Sharma Present’ as a celeb visitor together with Richa Sharma and comedians like Anubhav Singh Bassi, Abhishek Upmanyu, Zakir Khan, and Kusha Kapila.
‘The Kapil Sharma Present’ airs on Sony Leisure Tv.
For extra such TV updates, keep tuned to Koimoi.com
Should Learn: When Hina Khan’s “Bahar Kapde Phaad Kar Kaam Milega” On Arshi Khan’s Dressing Was Slammed By Netizens, “Sl*t Shaming One other Girl Is Not…”
Comply with Us: Fb | Instagram | Twitter | Youtube | Telegram | Google Information
