Venkatesh And Jeethu Joseph Pull Off A Classy Remake
[ad_1]
निदेशक: जीतू जोसेफ
ढालना: वेंकटेश दग्गुबाती, मीना, नदिया, वीके नरेश, संपत राज, कृतिका, एस्तेर अनिल, सुजा वरुणी, सत्यम राजेश, शफी
भाषा: तेलुगु
मैं पहले ही देख चुका हूँ दृश्यम 2 मलयालम में तो स्पष्ट रूप से इसके तेलुगु संस्करण में ट्विस्ट दृश्यम 2 मेरे लिए उतने रोमांचकारी नहीं थे जितने दर्शकों के लिए होंगे जो पहली बार इस फिल्म को देख रहे हैं। लेकिन, यह भी मदद करता है कि वेंकटेश का रामबाबू मोहनलाल के जॉर्जकुट्टी की तुलना में एक अलग स्वाद देता है।
वेंकटेश के कॉमेडी और ‘पारिवारिक’ अनुकूल फिल्में करने के इतिहास को देखते हुए, रामबाबू अधिक चंचल लगते हैं, जो उन्हें जॉर्जकुट्टी की तुलना में एक पारिवारिक व्यक्ति बनाते हैं। पहले भाग में और अधिकांश हद तक दूसरे में, यह रामबाबू की दुर्दशा को और अधिक हताश करता है। अपने परिवार को बचाने की उनकी योजना जॉर्जकुट्टी की चालाक या प्रतिभाशाली योजनाओं की तुलना में अधिक प्रतिक्रियावादी लगती है।
2014 में रामबाबू और उनके परिवार को प्रभावित करने वाली घटनाओं के छह साल बाद कहानी शुरू होती है। वे जीवन में आर्थिक रूप से ऊपर की ओर बढ़ गए हैं और ऐसा लगता है कि वे उस ‘घटना’ से आगे बढ़ गए हैं जिसने उनके अस्तित्व को लगभग अस्थिर कर दिया था। इन सभी वर्षों के बाद, अतीत उनके साथ पकड़ना शुरू कर देता है। पहले के विपरीत, राजावरम गांव के सदस्यों ने अचानक वफादारी बांट दी है। फिल्म तब पता लगाती है कि क्या रामबाबू एक बार फिर अपने परिवार को बचाने में कामयाब होते हैं या नहीं।
यह तेलुगु रीमेक भी जीतू जोसेफ द्वारा अभिनीत है और वह मामूली बदलाव करता है। जहां जॉर्जकुट्टी मूल में प्रेशर कुकर की सीटी की वजह से जागता है, वहीं रामबाबू को जगाया जाता है क्योंकि उसकी पत्नी ज्योति (मीना) सुबह प्रार्थना कर रही होती है। यह परिवर्तन रामबाबू के कार्यों को अच्छे और बुरे के बजाय पाप और पश्चाताप के दायरे में अधिक रखता है।
यह सीक्वल श्रीप्रिया द्वारा निर्देशित अपने पूर्ववर्ती की तुलना में अधिक मजबूत काम करता है, क्योंकि यह अधिक सिनेमाई है। पहले वाला संस्करण, सबसे अच्छा, अत्यधिक क्लोज-अप के साथ ‘बॉक्सिंग’ महसूस किया गया था और सबसे खराब रूप से एक टीवी धारावाहिक की तरह मंचन किया गया था। संभवत: इस बार इसके अधिक बजट के कारण, कैमरे के कोण अधिक चुस्त हैं, लंबे शॉट और गति हैं।
असली उकसाने वाली घटना दृश्यम 2 तब होता है जब प्रभाकर (नरेश) रामबाबू से मिलने जाते हैं और उनके बीच दो गहरे परेशान पिताओं के बीच एक गंभीर बातचीत होती है। लेकिन प्रभाकर जल्द ही उससे कहीं ज्यादा कुटिल साबित होते हैं, जितना वे करते हैं। इसी तरह, गाँव के लोग जो उससे छोटे-छोटे एहसान माँगते हैं, वही उसकी पीठ पीछे द्वेषपूर्ण गपशप फैलाते हैं। आप रामबाबू को यह सोचकर महसूस कर सकते हैं कि उनका सबसे बुरा डर सच हो गया है और वह अपने परिवार को एक सामान्य जीवन प्रदान करने के विरोधाभास में फंस गए हैं। तथा यह सुनिश्चित करना कि वह कोई कदम पीछे न छोड़े। उदाहरण के लिए, उनकी बेटी अनु (एस्तेर अनिल) टिप्पणी करती है कि दो साल बाद उसकी कार पर कोई खरोंच नहीं आई है और वह यह कहकर जवाब देता है कि कार परिवार का पांचवां सदस्य बन गया है जो दर्शाता है कि सावधानी जीवन का एक तरीका बन गई है।
इस फिल्म में वेंकटेश का प्रदर्शन चमकता है क्योंकि वह किसी ऐसे व्यक्ति की तुलना में पकड़े जाने की मानसिक पीड़ा को निभाने में बेहतर है, जो ऐसी दुनिया में संघर्ष कर रहा है जहां वह समझ नहीं सकता कि वह निर्दोष है या दोषी। रामबाबू खुद को दोषी मानते हैं और इससे वेंकटेश की भूमिका निभाने में मदद मिलती है। अजीब तरह से, जब उसे अधिक सांसारिक और चंचल दृश्यों में रामबाबू की भूमिका निभानी होती है, तो वह इसे वैसे ही हैम करने के लिए जाता है जैसे वह अपने गॉफबॉल कॉमेडीज में करता है जैसे कि F2: मज़ा और निराशा जो आज रात बंद महसूस करता है।
मीना की ज्योति अपनी मलयालम समकक्ष रानी की तुलना में थोड़ी तेज है, लेकिन मीना के अच्छे प्रदर्शन में डबिंग से बाधा आती है, जहां उनकी भाषा में एक गैर-देशी वक्ता का संकेत मिलता है। यह देखते हुए कि फिल्म अरकू घाटी में सेट है, इस फिल्म में उनके उच्चारण का पता लगाना मुश्किल है।
फिल्म के मुख्य आकर्षण में से एक नए सहायक पात्रों की कास्टिंग है, जो कि संपत राज की अधिक स्पष्ट पसंद से शुरू होकर महानिरीक्षक गौतम साहू के लिए सत्यम राजेश और शफी को उनकी भूमिकाओं में कास्ट करने के लिए है। यह अफ़सोस की बात है कि इन अभिनेताओं को इस तरह की भावपूर्ण या विभिन्न भूमिकाओं में अधिक बार उपयोग नहीं किया जाता है।
फिल्म उन क्षणों में लड़खड़ाती है जहां बातचीत और गपशप के माध्यम से अनिश्चित समय स्थापित किया जा रहा है। ये दृश्य मंचित महसूस होते हैं। हो सकता है, इन निंदनीय फुसफुसाहटों के लिए कम-ज्ञात अभिनेताओं को चुनने से विश्वास बढ़ गया हो।
एक बार गीता (नदिया) और प्रभाकर फिल्म के ब्रह्मांड में फिर से प्रवेश करते हैं, जीतू जोसेफ की कहानी और पटकथा इतनी मजबूत है कि अभिनेता तट के माध्यम से खर्च कर सकते हैं। यहां तक कि कभी-कभी झकझोरने वाले डायलॉग्स को भी नज़रअंदाज करना आसान हो जाता है क्योंकि प्लॉट और ट्विस्ट इतनी खूबसूरती से सेट किए जाते हैं कि उनका गलत होना मुश्किल हो जाता है। खासकर एक ही डायरेक्टर के हाथ में।
मैं इस बात का इंतजार कर रहा था कि अंतिम आधे घंटे में वेंकटेश रामबाबू की भूमिका कैसे निभाएंगे। मोहनलाल ने गेरोगेकुट्टी को एक जुआरी की तरह खेला जो भाग्य से भरी बोरी के साथ गणना जोखिम लेता है जबकि रामबाबू की दुनिया अधिक भयावह लगती है। वेंकटेश ने इस किरदार को किसी ऐसे व्यक्ति की तरह निभाया है जिसने पूरे कैसीनो में धांधली की है। के अंतिम दृश्य में दृश्यम 2, थॉमस बास्टिन यह सुनिश्चित करने के लिए कुछ कहते हैं कि जॉर्जकुट्टी अभी भी उन्हें देख रहा है। यहां गौतम साहू कहते हैं, “रामबाबू हमें एक हजार आंखों से देख रहे होंगे।” यह एक तेलुगु रीमेक के लिए अधिक पौराणिक और एक मूल्यवान अतिरिक्त लगता है जहां दर्शक पात्रों के पीछे इस तरह के मिथक की सराहना करेंगे।
दृश्यम 2 रामबाबू की लिपि है और हम सब उसमें जी रहे हैं।
[ad_2]
